lunes, 18 de abril de 2011

Diálogos Ilógicos, Lógicamente: Quiero que me mires a los ojos y me digas ...

(Monólogo interior) Me llamo Peter Parker. Soy Spider-man. Me picó una araña singular y ahora tengo poderes arácnidos singulares. He salvado el mundo. O al menos, he ayudado a salvarlo. Casi muero haciéndolo, un par de veces, en serio. Pero no morí. He luchado con malos de todas las formas y tamaños. Malos de verdad. Villanos de categoría mundial. Malos muy malos. He conocido a superhéroes. Iconos. El Capitán América. Sí. Estás hablando con un chico de dieciséis años capaz de columpiarse por la ciudad con una telaraña que inventó él mismo. Un tío que puede levantar un autobús por encima de la cabeza. Un tío que ha luchado con Hulk y ha salido andando por su propio pie. Estamos hablando de vampiros, mutantes, el Doctor Muerte, el Hombre de Arena, el Duende Verde, el Doctor Octopus ... Ya he visto y hecho más de lo que la mayoría de gente haría en toda su vida. Y ahora tengo una pregunta, y quiero que la pienses con mucho cuidado. Quiero que me mires a los ojos y me digas:

- ¿Quiere patatas?

- ¿Qué?

- ¿Quiere patatas con eso?

- ¿Con qué?

- Con su pedido.

- ¿Mi pedido?

- El sandwich de pollo. ¿Quiere patatas acompañándolo?

- ¿Qué clase de patatas?

- ... Patatas fritas.

- ¿Qué llevan?

- ¿Qué llevan qué?

- ¡¡Las patatas fritas!!

- Patatas.

- ¿Y qué más?

- Ah ... ¿sal?

- ¿Te burlas de mí, muchachito?

- ¿Burlarme? No, Me ha preguntado...

- Quiero hablar con el encargado.

- Me ha preguntado y yo ...

- ¡¡Escúchame!!

- Me ha preguntado ...

- Escúchame tú ... (aparece el encargado) Disculpe, ¿es usted el encargado?

- Sí, señora. ¿Algún problema?

- ¡¡Este mocoso se burla de mí!!

- ¿Te estás burlando de ella?

- ¡¡ No!! ¡¡No!! Me ha preguntado de qué estaban hechas las patatas fritas, y he dicho ...

- ¡¡No tolero que me hablen así!! ¡¡Voy a denunciarles a la televisión!! Haré que vengan con cámaras, para que les cuentes cómo se ríen de las personas mayores que sólo quieren ...

- Señora, ¿le apetece un pastel de manzana y un café gratis?

- ¿Sí?

- Invita la casa. ¿Qué le parece?

- Sí ... vale.

- Aquí tiene. Gracias, que tenga un buen día.

- Así me gusta.

- Peter ...

- ¡¡No he hecho nada!!

- Peter, es ...

- ¡¡¡No he hecho nada!!!

- Escúchame. Las relaciones con el cliente son lo más importante ...

- Ella ... ella ...

- Estás advertido.

- ¿¿Estoy advertido??

- Hay cien chavales esperando a ocupar tu puesto. ¿¿Y dónde está tu gorro??

- Me deja el pelo todo chafado.

- Ponte el gorro, es por razones sanitarias.

- Tú no llevas gorro.

- Soy el encargado.

- La comida no lo sabe.

- ¡¡PÓNTELO!!

Ultimate Comics: Spider-man 1 (Brian Michael Bendis y David LaFuente, 2009)

6 comentarios:

Josemi Zazo dijo...

Es buenisimo,y real como la vida misma.Te lo digo yo que trabajo en el mundillo

- YOGUR - dijo...

Bendis y sus geniales diálogos llenos de naturalidad y humor :D (cuando no se le va la pinza y aburre hasta a las piedras, que en ocasiones también le pasa).

Hay quien se queja argumentando que el tío no escribe superhéroes sino sitcoms. Yo estoy encantado con muchos (no todos) de sus trabajos ^___^

Las Entidades dijo...

Josemi: Benvenutto! Sip, si algo sabe Bendis es documentarse para escribir estos diálogos. Bien es cierto que cada vez menos, pero cuando lo hace, se nota.

Yogur: Al menos, la mayoría del tiempo, tiene una manera de escribir ligera y entretenida. A veces se le va mucho la cabeza y se casca diálogos imposibles y estructuras de historia inverosímiles, pero con todo, está entre nuestros favoritos actuales.

- Gracias.
- ¿Sí?
- Sí
- ¿Gracias?
- ¿Vale?
- Gracias
- Sí

Gracias a ambos! ;)

Carolina Bensler dijo...

Joas xDDDDDDDD Yo quiero hacer eso algún día... xDDDDDD

Las Entidades dijo...

Carol: ¿El qué? ¿Hacer de Spiderman puteado o de señora tocapelotas? xD

Carolina Bensler dijo...

La respuesta es obvius mai frent xDDDDD